a piè di pagina


Redazione e correzione bozze per principianti
aprile 14, 2009, 2:44 pm
Filed under: en traduisant

copamjaspè pensato proprio per chi ha zero conoscenze del settore il libro di Suzanne Gilad, Copyediting and Proofreading for Dummies, edito da For Dummies. Benché sia incentrato sul mercato statunitense, la descrizione pratica del lavoro di editor e proofreader è assolutamente valida anche nel contesto lavorativo italiano. Inoltre il libro ha il pregio di essere scritto in modo davvero leggero e con la massima chiearezza possibile, dato che l’obiettivo è proprio quello di dare una conoscenza di base al principiante su come muoversi per intraprendere queste professioni dello scrivere. Interessante è anche il fatto che l’autrice non si concentra sul panorama editoriale, ma concepisce le due professioni anche all’interno di altri settori, ad esempio quello aziendale, affrontando quindi il tema della scrittura professionale. Consigliato a chi è davvero agli inizi o a chi cerca nuovi risvolti per una carriera già avviata.


Lascia un commento so far
Lascia un commento



Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...



%d blogger cliccano Mi Piace per questo: